"«Mame… si volìn ben. » e butà fûr Veline cuntun fîl di vôs. «E ancjemò tu lu disis? Ti fâs passâ jo la voie» e cu lis moletis i da jù un brut colp sul cjâf. Veline e scjampà vie par no cjapânt un altri e si metè a vaî, disperade"

"parsore dai arbui si viodeve il cîl cuviert di miârs di niulutis piçulis come butui, come bufulutis che a davin jù viers i cuvierts"

""Chest al è il certificât de nassite dal frutin, la mari e à dât jù in municipi un non cualuncue [...]""

"il zovin al era in gjamba e chel che al veva dât jù a nol era il so veir non"

"la cjamese, sul denant, dut une magle di ros, che la golarine e à dât jù"